行业动态

同传翻译是一种重要的翻译形式，它的主要运用场所在于一些大型的会议场合以及国际新闻发布会等，同传翻译有着良好的高效性以及独有的同步性获得人们的关注和青睐，根据一项调查显示2015年我国的翻译产值已经逼近300亿大关，成为推动经济增长的有力推动者。行业的发展有力的带动了更多的参与者，那么作为一名同声传译服务商家有哪些措施可以增加市场的影响力呢?

第一是自身的基础，对于使用者而言，同声传译服务就是建立在人员以及设备的基础上，所以作为同传商家而言需要需要重视这一基础，尤其是自身的人员以及设备的建立。同传设备系列一定要广，这样才会有助于人们的选择，同时翻译人才的选择也是如此，需要花时间以及精力去打造一支合格的队伍。

第二，正确的市场营销方式，比起单纯的打价格战，使用体验更加的重要，要想在市场上获得一席之地，就需要有正确的市场营销方式作为基础。那么同声传译服务商家的市场营销方式包括哪些方面呢?首先是自身的品牌推广，在如今的商业社会，品牌的植入显得十分重要，对于同声传译服务商家也是如此，要想能够获得市场的认知度，品牌的作用不言而喻。其次是销售渠道，对于商家来说，如今的营销不再是单纯的区域营销，而是社会营销。利用互联网的方式帮助商家完成营销范围的覆盖。

第三，市场口碑建立，其实要想获得市场的认可，并不是单纯的打击价格战，而是注重用户的体验，对于同声传译服务商家来说，市场口碑的建立显得非常重要，用户往往选择商家的时候都会选择口碑良好的商家，所以口碑也是一个不可或缺的因素。

总之，对于一个北京同声传译服务商家来说，要想在自己的场地上占据头筹，就需要从营销的方式，以及市场口碑建立上完成覆盖，这样才会更好的得到市场的期待。轩悦视听就是一个很好的例子，良好的市场口碑以及营销让其成为很多客户首选对象。