行业动态

随着全球经济的不断发展，各个国家或地区的贸易往来日渐频繁，经常需要召开一些国际性会议，商讨重要问题。此时，翻译的重要性日渐突显，尤其是同声传译服务。目前，不少大企业在召开会议时，会找权威的、资深的同声传译服务公司。

同声传译的需求不断扩大，也让不少翻译公司如雨后春笋般涌现，可对有需求的公司来说，就面临着一个难题了，到底应该去哪儿找正规的能提供同声传译服务的公司?现在，不用盲目瞎找了，轩悦拥有丰富的同声传译经验，先进的同传设备，优秀的同传人员，选我们准没错!

当然了，自荐的同时，也并不强求各位一定要选我们，只是大家在挑选同声传译公司时，需要注意以下几点：

(1)选择权威性、专业化的同声传译服务

在参差不齐的众多同传公司中，有比较权威的、专业的，也有唯利是图、水平较低的。如果会议比较重要，与会人员都是有身份的人，最好还是选择像轩悦这样正规、专业的同声传译服务公司。毕竟，我们有相关合同的签订，保障双方的利益。而且，丰富的同传经验，赢得了业界的好口碑。还提供先进的同传设备，保证会议的顺利进行。可以说，轩悦提供的是“一站式”同声传译服务。

(2)选择规模大、团队强的翻译公司

这里的“规模大”，并不是让大家紧紧找员工数量多的公司，还是要找设备、人员调度非常迅速的公司。像轩悦，总部在上海，辐射全国，分别在北京、广州、深圳等大城市有直营分部，不管您的会议在哪边召开，可以迅速调动当地大型仓库中的设备、车辆以及技术团队，为您提供“一站式”的翻译服务。还有，我们的同传团队拥有8年的经验，为上千大型活动提供设备租赁、同声传译服务。

(3)选择高素质的上海同声传译人员

关于团队、设备的问题，上述已经说明了，最后需要强调的就是同声传译人员的素质与能力问题。轩悦同传团队的人员，各个都能胜任同传工作，拥有多年的相关工作经验。面对突发状况丝毫不会胆怯，顺利完成同传工作，赢得客户的一致好评。